خواجه نصير الدين الطوسي
88
روضة التسليم يا تصورات ( فارسى )
نباشم كه يك بدى از بديهاى من سترده شود ، همچنين كار جاه و مال آن كه از خداى تعالى چه بايد خواست ، يا ربّ صلوات ده بر محمّد و آلش ، و توانگرم كن و روزى بر من فراخ گردان و در آنم بفتنه ميفگن ببطر و عزيزم كن و در آنم مبتلا مكن بكبر ، و بندهء توام كن و تباه مگردان ، و عبادت من بعجب [ 69 ] بسوى همه كن و بر دست من نيكى آر و آن را نيست مگردان بمنّت نهادن من ، و ببخش مرا متعالى اخلاق و در آنم نگهدار ، از فخر بلند مكن در ميان مردم ، مرا درجهء ( مده ) الّا كه فرو نهى مرا آنجا كه منم درجهء مانند آن ، و تو باز مكن مرا عزّ ظاهر الّا كه باز كنى مرا ذلّتى پوشيده آنجا كه منم بعد از آن همچنين معامله با خلق خداى ، بارى خدايا صلوات ده بر محمّد و آلش ، و راستى آنم ده كه بنصيحت با پيش آن كس آيم كه بخيانت با پيش من آمده باشد ، و جزا دهم آن كس را كه از من بريده باشد ، به نيكى ثواب دهم آن كس را كه مرا محروم بكرده باشد ، بخشش و مكافات كنم آن كس را كه ببريده باشد از من به پيوستن به او و ياد آن كس كنم به نيكى كه در پى من بدگوئى و بدى كند ، و شكر كنم نيكويى را و چشم بر هم نهم از بدى و همچنين در ميل بدوست و قصد بدشمن ، بارى خدايا صلوات ده بر محمّد و آلش ، و روزى ده مرا نگاه داشتن از خطا و باز ايستادن از ذلل و نقصان در دنيا و آخرت در حال خوشنودى ، و در وقت خشم تا از آن چه بر من آيد از آن به منزلت راست هم كاركننده و بطاعت تو برگزينندهء رضاى تو ، و آنچه بيرون از اين هر دو است در دوستان و دشمنان تا ايمن باشد دشمن من از بيدادى